O książce: 2014 / Irina Miedwiediew znana jest czytelnikom rosyjskim i zagranicznym jako autorka książek o tajemnych naukach Shou-Dao klan. Jej książki doczekały się już wielu wznawiań. „Szkolenie nad wodą” to kontynuacja opowieści o terminowaniu Aleksandra Miedwiediewa, zwanego na Zachodzie „rosyjskim Castanedą”. Pierwszym Europejczykiem wtajemniczonym w tajemnicę był Aleksander Miedwiediew wiedza o klanie Shou-Dao - „Spokój” lub „Nieśmiertelni”. Poglądy człowieka na temat świata i siebie w dużej mierze determinują jego los: czy będzie szczęśliwy, czy nieszczęśliwy, czy zostanie zwycięzcą, czy przegranym, czy będzie w stanie kierować własnym życiem lub tylko biernie podda się okolicznościom. Główni bohaterowie książki, dobrze już znani stałym czytelnikom, stają przed problemem ukształtowania obrazu świata. Koreańczyk Lee, mentor Aleksandra Miedwiediewa, przygotowuje swojego ucznia do wysokiej misji Strażnika Wiedzy starożytnego klanu. Aleksander musi nauczyć się najważniejszej rzeczy: zmieniając swój obraz świata, człowiek zmienia wraz z nim swoje przeznaczenie.